「違例」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
規則や慣例に反すること
語源や由来
「違例」は「例に違（たが）う」ことを意味し、中国語の古典に由来する。「例」は規範や規則を指し、「違」はそれに背くことを表す。具体的な初出文献は不明。
「違例」の例文と使い方
ビジネス
社員が社内規則に違例したため、厳重注意が与えられた。
ビジネス文書では「違反」よりやや婉曲的な表現として使えるが、重大な規則違反には「違反」の方が適切。
法律
道路交通法違例で罰金刑を受けた事例が増加している。
法律用語としては「違反」が正式なため、公文書では置き換える必要がある。
学校教育
制服着用違例が続いたため、保護者への通知文を配布した。
校則文脈では「違反」とほぼ同義だが、教育的配慮から軽微な事案に使われる傾向がある。
スポーツ
審判が反則行為を違例と判定し、イエローカードを提示した。
競技規則によっては「反則」「ファウル」など他の用語と使い分けが必要。
「違反」に比べて格式ばらない印象。中国語の「违例」（wéilì）と同形だが、日本語では使用頻度が低め。類語「違犯」はより重大な規則違反を指す。
各漢字の詳細
中国語発音
「違例」を中国語で発音：