「道塗」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
道路や街路の古い表現
語源や由来
「道塗」の語源は、古代中国の「道」と「塗」の組み合わせ。「道」は主要な道路、「塗」は小さな道や脇道を指し、両方を合わせて「道路全般」を表す。日本では『万葉集』などに用例があり、道路や行路の意味で用いられた。漢語の影響を受けた表現で、後に「みち」の訓読みも定着した。
「道塗」の例文と使い方
歴史的文書
江戸時代の道塗は、現代の道路とは異なり、整備が行き届いていない場所も多かった。
歴史的な文脈や古い文献を扱う際に使用すると効果的。現代の日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
文学表現
夜の道塗を一人歩く彼の背中には、どこか寂しげな影が落ちていた。
詩や小説など、情緒的な表現を求めるときに適している。硬い印象を与えるため、くだけた会話では避ける。
観光案内
この地域の古い道塗は、当時の面影を残す貴重な文化財として保護されています。
歴史的価値のある場所を説明する際に使用可能。ただし、一般的な観光案内では「道路」や「街路」の方が分かりやすい。
「道塗」は現代ではほとんど使われない古風な表現。類語の「道路」「街路」に比べて文学的・歴史的なニュアンスが強い。
文脈別の「道塗」の類義語・反対語
「道塗」は古風な表現なので、現代の文章では「道路」や「通り」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「道塗」を中国語で発音：