「遊女屋」の読み方・画数・意味

読み

いうぢよやゆうじょや

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

遊女が客を取る店

語源や由来

「遊女屋」の語源・由来は、平安時代以降、遊女(娼妓)を抱える施設を指す言葉として使われた。遊女は芸能や接待を提供し、屋はその施設を意味する。具体的な成立過程は不明だが、中世以降に定着したとされる。

「遊女屋」の例文と使い方

歴史
江戸時代の遊女屋は、当時の文化を象徴する重要な存在でした。
💡歴史的な文脈で使用する際は、現代の倫理観と区別して説明することが重要です。
文学
彼の小説には、遊女屋での出来事が詳細に描かれています。
💡文学作品での使用は、時代背景や登場人物の心情を深めるために効果的です。
観光
この地域には、かつての遊女屋を再現した観光スポットがあります。
💡観光地での説明では、歴史的価値と現代の観光資源としての側面を強調しましょう。
📝「遊女屋」は現代では使用されることが少なく、歴史的な文脈や文学作品での使用が主です。類語として「花街」や「遊郭」がありますが、それぞれのニュアンスの違いに注意が必要です。

文脈別の「遊女屋」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 花街:遊女や芸者が集まる地域
  • 妓楼:遊女が客を取る建物
  • 遊郭:遊女屋が集まる区域
  • 料亭:飲食と娯楽を提供する店
反対語
  • 寺院:宗教的な修行や儀式の場
  • 学校:教育を行う施設
  • 図書館:書籍を収集・提供する場所
  • 博物館:文化や歴史を展示する施設
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 娼館:遊女が客を取る施設
  • 青楼:遊女屋の古い呼称
  • 色町:遊郭や花街の別称
  • 歓楽街:娯楽や風俗店が集まる区域
反対語
  • 家庭:家族が生活する場所
  • 公園:公共の憩いの場
  • 図書館:静かに読書する場所
  • 職場:仕事を行う場所
💡「遊女屋」は歴史的・文化的な文脈で使用されることが多いため、現代の会話では適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「遊」
「女」
「屋」

中国語発音

「遊女屋」を中国語で発音:

ピンイン: yóu nǚ wū

英語での意味: cathouse

「遊女屋」の英訳を追加

「遊女屋」の意味をさらに詳しく(外部サイト)