「逸出」の読み方・画数・意味

読み

いっしゅつ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

逃げ出してしまうこと

語源や由来

「逸出」の語源は、「逸」が「逃れる」「はずれる」、「出」が「外へ出る」を意味する漢字の組み合わせ。中国語の古典に由来し、日本語でも同様の意味で使用されるようになった。具体的な文献や時期は不明。

「逸出」の例文と使い方

日常会話
彼はストレスから逸出して、突然旅行に行ってしまった。
💡日常会話では、感情や状況から逃げ出す意味で使われることが多い。ただし、軽いニュアンスで使うと誤解される可能性があるので注意。
ビジネス
プロジェクトの責任者が逸出してしまい、混乱が生じた。
💡ビジネスシーンでは、責任や義務から逃げ出す意味で使われる。深刻な状況を示す言葉なので、使用する際は慎重に。
ニュース
災害現場から逸出した住民が、避難所にたどり着いた。
💡ニュースでは、物理的な場所から逃げ出す意味で使われることが多い。客観的な事実を伝える際に適している。
📝「逸出」は「逃げ出す」という意味で使われるが、よりフォーマルなニュアンスを含む。類語の「脱出」は物理的な場所から逃げ出すことに焦点が当てられるのに対し、「逸出」は状況や責任から逃げ出す意味も含む。

文脈別の「逸出」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 逃走:危険や責任から逃れること
  • 脱出:閉じ込められた場所から抜け出すこと
  • 逃亡:追跡や捕縛から逃れること
  • 離脱:組織や集団から抜け出すこと
反対語
  • 留まる:その場に残ること
  • 直面:問題や状況に立ち向かうこと
  • 固守:自分の立場を守り抜くこと
  • 帰還:元の場所に戻ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 亡命:政治的迫害から逃れるため他国へ移ること
  • 脱走:軍隊や刑務所などから不法に逃げ出すこと
  • 流出:人や物が一定の範囲から出ていくこと
  • 避難:危険から逃れるために移動すること
反対語
  • 駐留:一定の場所に留まり続けること
  • 定住:特定の場所に住み続けること
  • 帰還:逃れた場所に戻ること
  • 統制:人や物の移動を管理すること
💻技術・IT
類義語
  • 漏洩:情報が外部に漏れ出すこと
  • 流出:データが意図せず外部に広まること
  • 拡散:情報が広範囲に広がること
  • 流出:物質やエネルギーが外に漏れること
反対語
💡「逸出」は物理的な脱出だけでなく、情報や物質の漏洩などにも使われるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「逸」
「出」

中国語発音

「逸出」を中国語で発音:

ピンイン: yì chū

英語での意味: flight, shake, excel

「逸出」の英訳を追加

「逸出」の意味をさらに詳しく(外部サイト)