「侵出」の読み方・画数・意味

読み

しんしゅつ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

他国や他地域に侵入すること

「侵出」の例文と使い方

ニュース
隣国が国境を越えて侵出し、緊張が高まっている。
💡ニュースでは、軍事や政治的な文脈で使用されることが多い。客観的な事実を伝える際に適している。
ビジネス
新興企業が既存市場に侵出し、競争が激化している。
💡ビジネスでは、市場進出や競争の文脈で使用される。戦略的な意図を強調する際に有効。
日常会話
隣の猫がうちの庭に侵出してきた。
💡日常会話では、軽いニュアンスで使われることもあるが、ややフォーマルな印象を与える可能性がある。
📝「侵出」は「侵入」と似ているが、より広範な領域や範囲への進出を意味する。類語として「進出」があるが、こちらはより中立的なニュアンスを持つ。

文脈別の「侵出」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 侵略:他国に武力で侵入すること
  • 進出:他地域に勢力を拡大すること
  • 侵犯:他国の権利を侵害すること
  • 拡張:勢力範囲を広げること
反対語
  • 撤退:勢力を引き上げること
  • 自粛:行動を控えること
  • 防衛:自国を守ること
  • 孤立:他国と関わらないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 進出:新市場に参入すること
  • 拡大:事業範囲を広げること
  • 参入:新分野に進出すること
  • 市場開拓:新たな市場を開くこと
反対語
  • 撤退:市場から離脱すること
  • 縮小:事業規模を減らすこと
  • 閉鎖:事業を終了すること
  • 保守:現状を維持すること
💻技術・IT
類義語
  • 侵入:システムに不正にアクセスすること
  • 感染:マルウェアが広がること
  • 攻撃:システムを狙うこと
  • 拡散:悪意のあるコードが広がること
反対語
  • 防御:システムを守ること
  • 遮断:アクセスを阻止すること
  • 排除:脅威を取り除くこと
  • 保護:データを守ること
💡「侵出」はネガティブな文脈で使われることが多いため、ビジネスや技術分野では「進出」や「拡大」などより中立的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「侵」
「出」

中国語発音

「侵出」を中国語で発音:

ピンイン: qīn chū

「侵出」の意味をさらに詳しく(外部サイト)