「進止」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
進むのをやめること
語源や由来
「進止」の語源は不明である。古代中国の文献にその使用例が見られるが、具体的な由来や成り立ちについては確かな記録が残っていない。
「進止」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの進止を決定するため、緊急会議が招集された。
ビジネスシーンでは、プロジェクトや計画の進行を止める際に使用される。フォーマルな場面で適切。
日常会話
雨が強くなってきたので、散歩を進止することにした。
日常会話では、行動や計画を中断する際に使える。カジュアルな場面でも自然に使用可能。
ニュース
台風の接近に伴い、列車の運行が進止される見込みだ。
ニュースや報道では、交通機関や公共サービスの停止を伝える際に使用される。客観的な表現として適切。
「進止」は「停止」や「中断」と似ているが、特に進行中の物事を止めるニュアンスが強い。類語との違いを意識して使用すると良い。
文脈別の「進止」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
医療・健康
日常会話・個人の決断
「進止」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「中断」「休止」などより一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「進止」を中国語で発音：