「通す」の読み方・画数・意味

読み

とおす

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

貫通させる

文脈別の「通す」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 貫徹:目標を最後まで達成すること
  • 実行:計画を実際に行動に移すこと
  • 推進:プロジェクトを前進させること
  • 実施:計画を実際に行うこと
反対語
  • 中止:計画や行動を途中でやめること
  • 保留:決定や行動を先延ばしにすること
  • 断念:目標や計画を諦めること
  • 停滞:進展が止まること
💻技術・IT
類義語
  • 透過:情報や信号が障害なく通過すること
  • 転送:データや信号を送ること
  • 伝達:情報を送り届けること
  • 通過:データがシステムを通過すること
反対語
  • 遮断:信号やデータの流れを止めること
  • 中断:通信や処理を途中で止めること
  • ブロック:アクセスやデータの通過を防ぐこと
  • 停滞:プロセスが進まないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 貫く:自分の意志を最後まで堅持すること
  • やり通す:最後まで成し遂げること
  • 続ける:行動を継続すること
  • 達成:目標を達成すること
反対語
  • 諦める:目標や計画を断念すること
  • 中断:行動を途中で止めること
  • 放棄:計画や目標を捨てること
  • 止める:行動をやめること
💡「通す」は意志や行動の継続を強調する表現ですが、文脈によっては強引な印象を与える場合もあるので、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「通」

中国語発音

「通す」を中国語で発音:

ピンイン: tōng

英語での意味: make pass, pass, lead

「通す」の英訳を追加

「通す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)