「逕庭」の読み方・画数・意味

読み

けいてい

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

物事の間に大きな隔たりがあること

「逕庭」の例文と使い方

ビジネス
両社の経営方針には大きな逕庭があり、合併交渉は難航した。
💡「逕庭」は格式ばった表現なので、正式な文書やプレゼンで使用するのが適切。口頭では「隔たり」など平易な表現に置き換えると良い。
学術論文
先行研究と今回の結果には逕庭が認められ、新たな仮説の必要性が示唆された。
💡学術的な差異を強調する際に有効だが、一般的な読者向けには「不一致」など分かりやすい表現を併記すると親切。
文芸作品
彼の理想と現実の間に横たわる逕庭は、まるで深淵のようだった。
💡比喩的な表現と組み合わせると効果的だが、読み手が漢字の読み(けいてい)を知らない可能性があるため、ルビを振る配慮も検討する。
📝「隔たり」よりも文学的で深刻なニュアンスを含む。類似の「乖離」は数値的な差異、「相違」は中立な比較に使われる傾向がある。

各漢字の詳細

「逕」
「庭」

中国語発音

「逕庭」を中国語で発音:

ピンイン: jìng tíng

英語での意味: divergence

「逕庭」の英訳を追加

「逕庭」の意味をさらに詳しく(外部サイト)