「退廃的」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
道徳や文化が衰えて乱れている様子
語源や由来
「退廃的」は、中国古典の「退廃」（衰退・堕落の意）に由来する。明治期に西洋の「decadent」の訳語として採用され、道徳的・文化的な衰退を表すようになった。漢語「退廃」自体は『論語』など古文献に用例あり。
「退廃的」の例文と使い方
文化批評
この映画は退廃的な美学を追求しており、観る者に強い印象を残す。
芸術作品の評価に使う際は、主観的な表現になりすぎないよう注意。
社会問題
都市部の夜の歓楽街には、退廃的な雰囲気が漂っている。
実際の場所を形容する場合は、客観的事実と主観的表現を区別すること。
歴史記述
ローマ帝国末期の退廃的な風潮が衰退の一因と言われる。
歴史的事象の分析に用いる場合は、因果関係を過度に単純化しないよう注意。
「退廃的」は「堕落」より文化的・芸術的ニュアンスが強く、「腐敗」より主観的評価を含む。肯定的文脈では「デカダンス」と表現されることも。
文脈別の「退廃的」の類義語・反対語
芸術・文化
政治・外交・社会
「退廃的」はネガティブなニュアンスが強いため、使用する際は文脈や対象を慎重に選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「退廃的」を中国語で発音：
英語での意味： effete