「追悔」の読み方・画数・意味

読み

ついかい

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

過去の過ちを後悔すること

語源や由来

「追悔」は、中国語の「追」(後から追う)と「悔」(後悔する)から成る熟語で、過去の過ちや行為を後から悔やむ意味。古代漢文から使われ、日本語にも輸入された。由来は中国古典に遡るが、具体的な初出文献は不明。

「追悔」の例文と使い方

日常会話
若い頃の無謀な行動を追悔している。
💡個人的な後悔を表現する際に使用。深刻なニュアンスを含むため、軽い後悔には不向き。
ビジネス
プロジェクトの失敗を追悔し、再発防止策を徹底した。
💡責任ある立場の人が反省を示す表現。単なる謝罪より深い内省を伝えられるが、過度に使うとネガティブ印象を与える可能性あり。
文学・創作
彼は戦争で犯した過ちを生涯追悔し続けた。
💡深い心理描写や劇的な過去の後悔に適する。比喩的表現と組み合わせて情感を強調できる。
📝「後悔」より強い自責の念を含み、長期的/深刻な過ちに対して使われる傾向がある。類語「悔恨」はより激しい感情、「反省」は客観的な改善志向を示す点で異なる。

文脈別の「追悔」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 後悔:過去の行動を悔やむこと
  • 悔恨:深く悔いること
  • 悔悟:過ちを悟り悔いること
  • 自責:自分を責めること
反対語
  • 満足:十分に満ち足りていること
  • 達成感:目標を成し遂げた充実感
  • 無悔:悔いがないこと
  • 前向き:未来に向かって積極的であること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 懺悔:罪を告白し悔いること
  • 反省:自身を振り返り考えること
  • 懊悩:悩み苦しむこと
  • 悔やみ:悲しみや後悔
反対語
  • 達成:目的を成し遂げること
  • 歓喜:大きな喜び
  • 満悦:心から満足すること
  • 無心:何のわだかまりもないこと
💡「追悔」は強い後悔の感情を表すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特にフォーマルな場面では「悔悟」や「懺悔」が適切です。

各漢字の詳細

「追」
「悔」

中国語発音

「追悔」を中国語で発音:

ピンイン: zhuī huǐ

「追悔」の意味をさらに詳しく(外部サイト)