「返辞」の読み方・画数・意味

読み

へんじ

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

返事をすること

語源や由来

「返辞」の語源・由来は、古代中国の礼儀作法に由来する。客人が帰る際に主人が送り出す礼儀「送辞」に対し、客人が返礼として述べる言葉を「返辞」と呼んだ。日本では中世以降、儀礼的な応答全般を指すようになった。

文脈別の「返辞」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 回答:質問や要望に対する返答
  • 返信:メールや文書への返事
  • 対応:要望や問題への処置
反対語
  • 無視:返事をしないこと
  • 黙殺:意図的に返答しない
  • 放置:何も対応しない
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 返答:質問に答えること
  • 返事:相手の言葉への反応
  • 応答:会話での受け答え
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 答弁:法的質問への回答
  • 陳述:事実や意見を述べる
  • 応答書:書面での正式な返答
反対語
💡「返辞」はやや格式ばった表現なので、状況に応じて「返事」「返信」などより一般的な表現を使うと自然です。

各漢字の詳細

「返」
「辞」

中国語発音

「返辞」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn cí

英語での意味: answer

「返辞」の英訳を追加

「返辞」の意味をさらに詳しく(外部サイト)