「返り言」の読み方・画数・意味

読み

かえりごと

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

相手の言葉に対して返す言葉

「返り言」の例文と使い方

日常会話
彼の冗談に対して、軽い返り言を返した。
💡カジュアルな場面で使えるが、相手を傷つけないようトーンに注意。
ビジネス
クライアントの批判に返り言を述べず、まずは謝罪した。
💡感情的にならず、事実確認を優先することが重要。
ニュース
政治家が野党の質問に鋭い返り言を返した。
💡公的な場では言葉の影響力を考慮し、慎重に選択する必要がある。
文学作品
主人公は敵の挑発に、詩的な返り言を投げかけた。
💡比喩や修辞法を使うことで表現の深みを増せる。
📝「返答」「反論」より即興的で短いニュアンス。相手の言葉に即座に対応する際に適する。

文脈別の「返り言」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 応答:相手の言葉に答えること
  • 返答:質問や発言に対する答え
  • 応じる:相手の言葉に対応する
  • 反応:相手の言葉へのリアクション
反対語
  • 無視:相手の言葉を意図的に無視する
  • 沈黙:何も言わずにいること
  • 放置:相手の言葉に対応しない
  • 回避:答えを避けること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 無視:相手の言葉を意図的に無視する
  • 拒否:相手の要求を断ること
  • 放置:相手の言葉に対応しない
  • 黙殺:相手の言葉を無視すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 声明:公式な立場を表明する言葉
  • 応酬:相手の発言に対抗して言葉を返す
  • 反論:相手の主張を否定する言葉
  • コメント:意見や見解を述べる言葉
反対語
  • 無視:相手の言葉を意図的に無視する
  • 沈黙:何も言わずにいること
  • 黙殺:相手の言葉を無視すること
  • 回避:答えを避けること
💡「返り言」はややネガティブなニュアンスを持つ場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「返」
「言」

中国語発音

「返り言」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn yán

英語での意味: answer

「返り言」の英訳を追加

「返り言」の意味をさらに詳しく(外部サイト)