「返り咲き」の読み方・画数・意味

読み

かえりざき

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

一度衰えたものが再び盛り返すこと

「返り咲き」の例文と使い方

ビジネス
その企業は一度衰退したが、新たな戦略で見事に返り咲きを果たした。
💡ビジネスシーンでは、企業やプロジェクトの復活を表現する際に使用すると効果的です。
スポーツ
彼は怪我から回復し、今シーズンは見事に返り咲きを遂げた。
💡スポーツ選手の復活や再起を表現する際に適しています。
日常会話
あの歌手は一時引退したが、最近返り咲きを果たして人気を集めている。
💡日常会話では、人や物事の再びの活躍を話題にする際に使えます。
ニュース
かつてのヒット商品が、新たな機能を追加して返り咲きを果たした。
💡ニュース記事では、過去の成功事例が再び注目を集める様子を伝える際に使用すると良いです。
📝「返り咲き」は、一度衰えたものが再び盛り返すことを意味するため、単なる復活や再起よりも、過去の栄光を取り戻すニュアンスが強い。類語としては「復活」「再起」などがあるが、これらは必ずしも過去の栄光を取り戻すことを意味しない。

文脈別の「返り咲き」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 復活:業績が回復すること
  • 再興:一度衰えた事業が再び盛り返すこと
  • V字回復:急落後の急激な回復
反対語
  • 衰退:勢いが弱まること
  • 低迷:回復せず低調な状態
  • 撤退:事業から完全に手を引くこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 再評価:価値が見直されること
  • リバイバル:過去の作品が再び注目されること
  • 復権:地位や人気を取り戻すこと
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「返り咲き」は一時的な回復を指す場合もあるため、文脈に応じて持続性を示す表現を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「返」
「咲」

中国語発音

「返り咲き」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn xiào

英語での意味: comeback, resurgence, revival

「返り咲き」の英訳を追加

「返り咲き」の意味をさらに詳しく(外部サイト)