「軟弱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
力や意志が弱い様子
語源や由来
「軟弱」は、中国語の「軟弱」に由来する。日本語では、柔らかくて弱い様子を表す言葉として使われるようになった。漢字の「軟」は柔らかい、「弱」は力がないことを意味し、両者が組み合わさって「軟弱」となった。
「軟弱」の例文と使い方
日常会話
彼は精神的に軟弱で、すぐに諦めてしまう。
ネガティブなニュアンスを含むため、相手を直接評価する際は注意が必要
スポーツ指導
下半身が軟弱だと、競技で良い結果は残せない。
身体的な弱点を指摘する際、改善方法とセットで伝えると効果的
ビジネスレポート
市場調査の結果、当社製品は軟弱なイメージを持たれていることが判明した。
客観的事実として示す場合、具体的な改善案を併記すべき
教育現場
最近の子供は足腰が軟弱だと指摘されることが多い。
世代間比較の表現は、データに基づいて説明する配慮が必要
「脆弱」より主観的で、「虚弱」は身体的ニュアンスが強い。文脈によっては「意志薄弱」「忍耐力不足」など言い換え可能
文脈別の「軟弱」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「軟弱」はネガティブなニュアンスを含むことが多いため、文脈によってはより中立な表現を選ぶことが望ましい場合もあります。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「軟弱」を中国語で発音：
英語での意味： cowardly, soft, spineless, helplessness