「身頃」の読み方・画数・意味

読み

みごろ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

衣服の主要部分

「身頃」の例文と使い方

日常会話
この服の身頃が少し大きすぎるので、仕立て直してもらおうと思っています。
💡「身頃」は衣服の主要部分を指すため、サイズやフィット感について話す際に使用すると適切です。
ファッション業界
新しいデザインでは、身頃に刺繍を施して高級感を出しています。
💡専門用語として使われることが多いため、一般の消費者向けには「胴体部分」などと言い換えると分かりやすい場合があります。
和服の説明
着物の身頃には、伝統的な模様が織り込まれていることが多いです。
💡和服に関連する文脈ではよく使われる言葉ですが、現代の洋服ではあまり使わないため、対象によって使い分けましょう。
📝「身頃」は主に衣服の胴体部分を指し、袖や襟などの部分とは区別されます。類語の「胴部」はより技術的な文脈で使われる傾向があります。

文脈別の「身頃」の類義語・反対語

📝ファッション・衣類
類義語
反対語
  • :衣服の腕部分
  • :衣服の首部分
  • :衣服の下端部分
  • ポケット:衣服の付属部分
📝裁縫・手芸
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「身頃」は衣服の主要部分を指すため、文脈に応じて「胴部」や「ボディ」などの類義語を使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「身」
「頃」

中国語発音

「身頃」を中国語で発音:

ピンイン: shēn qǐng

英語での意味: bodice

「身頃」の英訳を追加

「身頃」の意味をさらに詳しく(外部サイト)