「赤兎馬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
三国志に登場する名馬で赤い毛並みと兎のように速い走りが特徴
「赤兎馬」の例文と使い方
歴史・文学
呂布は赤兎馬に乗って戦場を駆け抜け、その勇猛さを讃えられた。
『三国志』関連の文脈で使用すると効果的。一般的な会話では説明が必要な場合がある。
比喩的表現
彼の新車は現代の赤兎馬だね、とにかく速くて目立つ色だ。
比喩として使う際は、事前に「非常に速いもの」の例えであることを説明すると伝わりやすい。
ゲーム・エンタメ
このRPGで赤兎馬を入手すれば、移動速度が大幅に上がる。
ゲーム内のアイテム名として使用する場合、由来を明記すると世界観が深まる。
固有名詞だが、『的盧馬』など他の名馬と異なり「赤い毛+兎の速さ」という特徴から比喩として転用可能。現代語ではほぼ『三国志』関連に限定される。
各漢字の詳細
- 「赤」
- 「兎」
- 「馬」
中国語発音
「赤兎馬」を中国語で発音：