「賊徒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
盗みを働く集団
語源や由来
「賊徒」は、古代中国で「賊」が反逆者や略奪者を指し、「徒」が仲間や集団を意味することから、悪事を働く集団を表す語として成立した。日本でも同様の意味で用いられるようになった。
「賊徒」の例文と使い方
ニュース
警察は、繁華街で活動していた賊徒を一斉検挙した。
「賊徒」は犯罪集団を指す硬い表現で、報道や公式文書で用いられる。日常会話では「強盗団」など平易な語が適切。
時代小説
幕府の御用金を奪った賊徒が、夜陰に乗じて逃げ延びようとしていた。
歴史的な雰囲気を出す効果があるが、現代の読者には説明が必要な場合も。
法廷
検察側は、被告を組織的な賊徒の一員と位置付けて厳罰を求刑した。
法律文書では「犯罪組織」が正式表現。比喩的に用いる場合は誇張表現と受け取られる可能性に注意。
「強盗団」が物理的な犯罪集団を指すのに対し、「賊徒」は思想的・組織的な悪事を暗示する場合も。現代ではやや古風な印象を与える。
文脈別の「賊徒」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「賊徒」はやや古風な表現であり、現代では「犯罪集団」や「強盗団」など具体的な表現が好まれる場合があります。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「賊徒」を中国語で発音：