「謝絶」の読み方・画数・意味

読み

しゃぜつ

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

丁寧に断ること

語源や由来

「謝絶」は、中国語の「謝絶」に由来し、「謝」は断る、「絶」は絶つを意味する。日本語では、相手の申し出や訪問を丁寧に拒否する際に用いられる。漢字の組み合わせから、明確に拒否する意が生じた。

「謝絶」の例文と使い方

ビジネス
当社では、営業時間外のお問い合わせは謝絶させていただいております。
💡ビジネスシーンでは、丁寧な表現を心がけ、断る理由を簡潔に述べると良い。
日常会話
彼は誘いを丁寧に謝絶した。
💡日常会話では、相手の気持ちを考慮し、柔らかい口調で断ることが重要。
ニュース
その企業は、不正な取引の依頼を謝絶したと発表した。
💡ニュースでは、事実を正確に伝えるために、明確な表現を使用する。
📝「謝絶」は「断る」よりも丁寧なニュアンスを持つ。類語として「拒否」があるが、「拒否」はより強い拒絶の意味を含む。

文脈別の「謝絶」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 辞退:申し出を断ること
  • 遠慮:控えめに断ること
  • 拒否:受け入れないこと
  • 断り:丁寧に拒むこと
反対語
  • 受諾:申し出を受け入れること
  • 承諾:同意すること
  • 許可:承認すること
  • 承認:正式に受け入れること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 拒否:治療を受けないこと
  • 断る:医療行為を拒否すること
  • 辞退:医療提案を断ること
  • 遠慮:控えめに断ること
反対語
  • 受諾:治療を受け入れること
  • 承諾:医療提案に同意すること
  • 許可:医療行為を承認すること
  • 同意:医療処置に賛成すること
⚖️法律・契約
類義語
  • 拒否:契約を断ること
  • 辞退:申し出を断ること
  • 断り:丁寧に拒むこと
  • 否認:正式に拒否すること
反対語
  • 受諾:契約を受け入れること
  • 承諾:申し出に同意すること
  • 許可:契約を承認すること
  • 承認:正式に受け入れること
💡「謝絶」は丁寧な断り方を表すため、相手に失礼のないよう適切な場面で使用しましょう。

各漢字の詳細

「謝」
「絶」

中国語発音

「謝絶」を中国語で発音:

ピンイン: xiè jué

英語での意味: refuse, refusal

「謝絶」の英訳を追加

「謝絶」の意味をさらに詳しく(外部サイト)