「証し」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
証明すること
語源や由来
動詞「証す」の連用形
「証し」の例文と使い方
法律・裁判
被告は無実の証しとして、アリバイを提出した。
法的な文脈では「証拠」と明確に区別して使用する必要がある。証しはより主観的・間接的な証明を示す傾向がある。
宗教・信仰
彼の献身的な行動は、神への信仰の証しと見なされた。
宗教的文脈では「信仰の表明」というニュアンスが強く、客観的証明より精神的証言として用いられる。
ビジネス(契約)
双方の合意の証しとして、覚書に署名が交わされた。
正式な契約書と併用する補助的証明として使われる。単独で法的効力を持たせたい場合は「証書」などの明確な用語を使用すべき。
日常会話
この傷は、私が戦争を生き延びた証しなんだ。
個人的な経験の象徴として用いる場合、比喩的な表現が多くなる。客観性を重視する場面では不適切。
「証(あかし)」と単漢字で使う場合と異なり、「証し」は行為や結果に焦点が当たる。類語の「証明」に比べて、主観的・物語的なニュアンスを含む傾向がある。
各漢字の詳細
- 「証」
中国語発音
「証し」を中国語で発音:
英語での意味: proof, evidence, vindication