「訓戒」の読み方・画数・意味

読み

くんかい

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

物事の善悪を教え諭して、注意すること。

語源や由来

「訓戒」は、中国の古典「書経」に由来する。「訓」は教え導く意、「戒」は戒める意で、両者が組み合わさり、教え戒めることを意味するようになった。日本では古代から使われている。

「訓戒」の例文と使い方

教育現場
教師は問題行動を起こした生徒を教室に残し、個人面接で厳しく訓戒した。
💡教育的指導との線引きを明確にし、人格否定にならないよう注意
企業倫理
コンプライアンス違反があった部署に対し、社長自らが全社員の前で訓戒を行った。
💡再発防止策とセットで実施することが効果的
家庭内
未成年の飲酒が発覚した息子に、父親は深夜まで訓戒を垂れた。
💡感情的にならず客観的事実を基に説明する必要がある
司法分野
裁判官は被告人に対し『今回の訓戒を真摯に受け止めるように』と述べた。
💡法的強制力はないが、今後の態度を考慮する旨を明示すると効果的
📝「指導」より強い非難のニュアンスを含む。宗教的文脈では「訓誨(くんかい)」が類語

文脈別の「訓戒」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 戒告:警告を発して注意を促すこと
  • 注意喚起:危険や問題に気づかせること
  • 警告:重大な問題を指摘して注意を促すこと
  • 指導:正しい方向へ導くこと
反対語
  • 放任:自由にさせて干渉しないこと
  • 黙認:問題を承知で放置すること
  • 容認:問題を認めて許すこと
  • 許可:特定の行為を認めること
📖学術・研究
類義語
  • 諭示:教え示すこと
  • 啓発:知識や理解を深めること
  • 指導:正しい方向へ導くこと
  • 教育:知識や技能を教えること
反対語
  • 放置:干渉せずにそのままにすること
  • 無視:問題を意図的に見ないこと
  • 黙認:問題を承知で放置すること
  • 放棄:責任や義務を投げ出すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 忠告:善悪を教えて助言すること
  • アドバイス:助言を与えること
  • 注意:問題点を指摘すること
  • 説教:善悪を説き聞かせること
反対語
  • 放任:自由にさせて干渉しないこと
  • 黙認:問題を承知で放置すること
  • 無視:意図的に見ないこと
  • 容認:問題を認めて許すこと
💡「訓戒」はやや堅い表現なので、場面に応じて「忠告」や「アドバイス」など、柔らかい表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「訓」
「戒」

中国語発音

「訓戒」を中国語で発音:

ピンイン: xùn jiè

英語での意味: monish, monition, admonishment, remonstrance

「訓戒」の英訳を追加

「訓戒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)