「見世番」の読み方・画数・意味

読み

みせばん

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

店先で客を呼び込む人

語源や由来

「見世番」の語源は不明。江戸時代の遊郭で客引きや管理を担当した人物を指すが、その言葉の由来について確実な記録や文献が確認できないため、正確な語源はわかっていない。

「見世番」の例文と使い方

商業・飲食店
その居酒屋の見世番が大きな声で客引きをしていたので、思わず入店してしまった。
💡現代では「客引き」「呼び込み」などの表現が一般的で、「見世番」は古風な印象を与える。伝統的な店舗や時代劇などで使うと効果的。
時代劇・歴史小説
江戸時代の長屋では、見世番が商売の成否を左右する重要な役割を担っていた。
💡歴史的描写に適するが、現代の読者には説明を補足する必要がある。
観光業
温泉街の旅館組合では、見世番の技術を向上させるための講習会を開催した。
💡観光地の伝統文化として紹介する場合に有効。ただし若い世代には分かりにくい可能性あり。
📝「呼び込み」とほぼ同義だが、特に飲食店や遊郭などで使われる歴史的なニュアンスを含む。現代では「客引きスタッフ」などと言い換えるケースが多い。

文脈別の「見世番」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 放置:客を無視すること
  • 無視:客を気にかけないこと
  • 待機:客が来るのを待つこと
  • 静観:客の動きを見守ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 拒否:誘いを断ること
  • 無視:誘いを無視すること
  • 放置:誘いを無視すること
  • 静観:誘いを見守ること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 放置:観客を無視すること
  • 無視:観客を気にかけないこと
  • 待機:観客が来るのを待つこと
  • 静観:観客の動きを見守ること
💡「見世番」は主に商業施設やイベントで使われる表現です。適切なシチュエーションで使用しましょう。

各漢字の詳細

「見」
「世」
「番」

中国語発音

「見世番」を中国語で発音:

ピンイン: jiàn shì fān

「見世番」の意味をさらに詳しく(外部サイト)