「衰顔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
年老いて衰えた顔つき
「衰顔」の例文と使い方
日常会話
久しぶりに会った友人が、『君も随分と衰顔になったね』と笑いながら言った。
相手の外見を直接指摘する表現なので、親しい間柄でも慎重に使用すること。
文学作品
彼の衰顔には、長年の苦労と悲しみが刻み込まれていた。
感情や背景を強調する際に効果的だが、過度に使用すると重苦しい印象を与える可能性がある。
医療・健康
患者の衰顔を見て、医師は栄養状態の改善を勧めた。
専門的な文脈では、客観的な表現として使用できるが、患者への配慮を忘れないこと。
ニュース
被災地の住民の衰顔が、復興の遅れを物語っている。
社会的な問題を伝える際に使用できるが、センシティブな話題なので表現に注意が必要。
「衰顔」は「老い」や「疲れ」を強調する表現であり、類語の「老顔」よりも感情的なニュアンスが強い。使用する際は文脈に応じた配慮が必要。
文脈別の「衰顔」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「衰顔」はやや文学的な表現で、日常会話では「老け顔」や「疲れ顔」などが自然です。相手の容姿を直接指す場合は注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「衰」
- 「顔」
中国語発音
「衰顔」を中国語で発音：