「虚融澹泊」の読み方・画数・意味

読み

こゆうたんぱく

意味

よどみなく清らかであること

「虚融澹泊」の例文と使い方

ビジネス
彼のリーダーシップは虚融澹泊で、チームの信頼を集めている。
💡ビジネスシーンでは、リーダーや管理者の資質を表現する際に使用すると効果的。
日常会話
彼女の心は虚融澹泊で、どんな問題も冷静に対処できる。
💡日常会話では、人の性格や態度を褒める際に使うと自然。
ニュース
市長の虚融澹泊な対応が、市民の不安を和らげた。
💡ニュース記事では、公的な人物の行動や対応を評価する際に適している。
文学
彼の詩は虚融澹泊な美しさを持ち、読む者の心を清める。
💡文学作品では、美しさや清らかさを表現する際に使用すると効果的。
📝「虚融澹泊」は、清らかでよどみない状態を表すが、類語の「清廉潔白」とは異なり、より心の状態や態度に焦点を当てている。

文脈別の「虚融澹泊」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 清澄:清らかで澄みきっていること
  • 無垢:汚れや邪念のない状態
  • 純粋:混じりけのない状態
  • 透明:曇りや濁りのないこと
反対語
  • 濁り:不純物が混じっている状態
  • 汚れ:清潔でない状態
  • 混沌:秩序がなく乱れた状態
  • 雑念:邪念や余計な考え
🎨芸術・文化
類義語
  • 清雅:清らかで上品なこと
  • 風雅:優美で上品な趣
  • 高雅:高くて上品なこと
  • 清浄:清らかで穢れのないこと
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 純粋性:混じりけのない性質
  • 明晰:はっきりと明らかなこと
  • 清浄:清らかで穢れのないこと
  • 透明性:曇りや濁りのない性質
反対語
  • 不純:混じりけのある状態
  • 曖昧:はっきりしないこと
  • 混沌:秩序がなく乱れた状態
  • 雑多:さまざまなものが混じっていること
💡「虚融澹泊」は主に精神的な清らかさや純粋さを表す語句です。文脈に応じて、清らかさや純粋さを強調する場面で使用しましょう。

各漢字の詳細

「虚」
「融」
「澹」
「泊」

中国語発音

「虚融澹泊」を中国語で発音:

ピンイン: xū róng dàn pō

「虚融澹泊」の意味をさらに詳しく(外部サイト)