「蘭麝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
蘭と麝香の香りで美しい香りを表す
語源や由来
「蘭麝」は「蘭」と「麝」の2語から成る。「蘭」は蘭の花の香り、「麝」は麝香(ジャコウジカの分泌腺から取れる香料)を指す。中国語で高貴な香りを表す複合語として古くから用いられた。語源の詳細は不明。
「蘭麝」の例文と使い方
文学・詩歌
彼女の部屋には蘭麝のような上品な香りが漂っていた。
比喩的な表現として使用する際は、過度に古風にならないよう現代の読者にも伝わる表現を心がける
高級香水の説明
この香水は蘭麝を基調とし、洗練された香りが特徴です。
商品説明では「蘭の花とムスクの調合」など具体的な香りの要素を補足すると分かりやすい
伝統文化
平安貴族は蘭麝を焚いて衣装に香りを染み込ませた。
歴史的な文脈で使う場合、実際の調香方法(例:練香)についての説明を加えると説得力が増す
「蘭麝」は主に文語的・詩的な表現で、現代会話では「蘭とムスクのブレンド」などと言い換える場合も。類似表現に「沈麝(沈香と麝香)」があるが、より高価な香材を指す点で異なる
文脈別の「蘭麝」の類義語・反対語
「蘭麝」は高級感のある香りを表現するのに適していますが、文脈に応じて適切な類義語を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「蘭」
- 「麝」
- 部首:鹿 しか
- 「麝」の読み方
- 「麝」の書き方・書き順
中国語発音
「蘭麝」を中国語で発音:
英語での意味: scent