「花郎」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
美しい若者
語源や由来
古代朝鮮の青年団体
「花郎」の例文と使い方
歴史・文化
新羅の花郎は、武術と芸術を兼ね備えたエリート集団だった。
韓国史の文脈で使用されるため、日本での一般的な理解度は低い。説明を添えると親切。
文学・比喩表現
彼は現代の花郎のように颯爽と現れ、場を明るくした。
比喩として用いる場合、韓国文化へのリスペクトを欠く表現にならないよう注意。
観光・ガイド
慶州の花郎体験プログラムで伝統文化に触れましょう。
韓国観光関連では固有名詞的に使われるため、カタカナ表記(ファラン)と併記する場合も。
「花郎」は韓国語の「화랑」に由来する特殊な語。日本語の一般的な熟語と異なり、歴史用語/外来語として扱われる。類語「若武者」とは文化的背景が異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「花郎」を中国語で発音: