「花壇」の読み方・画数・意味

読み

かだん

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

花が植えられている庭の区画

語源や由来

「花壇」の語源は、中国語の「花壇」に由来する。中国語では「花」は植物の花を指し、「壇」は祭壇や土を盛り上げた場所を意味する。日本では庭園や公園などで花を植えるために整地した場所を指すようになった。

「花壇」の例文と使い方

日常会話
庭の花壇に春の花を植えました。
💡「花壇」は一般的な庭園用語として広く使われますが、小さな子供には「お花を植える場所」と説明すると分かりやすいです。
園芸指導
花壇の土は排水性を良くするため、腐葉土を混ぜてください。
💡専門的な文脈では「花壇用土」などの派生語も使われますが、初心者向けには平易な表現を心がけましょう。
観光案内
この公園は季節ごとに花壇のデザインが変わり、写真スポットとして人気です。
💡観光客向けには「○○の花が咲く時期」など具体的な情報を添えると親切です。
📝「花畑」と混同されがちですが、花壇は人為的に区画された小さなスペースを指します。英語では「flower bed」が近い表現です。

文脈別の「花壇」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 荒地:植物が生えていない土地
  • 砂漠:乾燥して植物が少ない地域
  • コンクリート:植物が存在しない人工的な表面
  • 瓦礫:がれきが散らばった場所
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「花壇」は日常会話だけでなく、芸術や文化の文脈でも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「花」
「壇」

中国語発音

「花壇」を中国語で発音:

ピンイン: huā tán

英語での意味: bed of flowers, flower garden

「花壇」の英訳を追加

「花壇」の意味をさらに詳しく(外部サイト)