「艶話」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
男女の情愛や色恋を扱った話
「艶話」の例文と使い方
文学・小説
彼の最新作は、江戸時代の遊女と武士の艶話を題材にしている。
文学的な文脈では許容されるが、露骨な表現は避け、比喩や間接的な表現を用いると上品に伝わる。
日常会話
あの二人の艶話は、町中で話題になっているよ。
軽い噂話として使えるが、当事者に直接言及する場合はプライバシーに配慮が必要。
歴史解説
平安貴族の日記には、当時の宮廷の艶話が細かく記録されている。
学術的な文脈では「恋愛事情」などより中立的な表現が好まれる場合もある。
「艶事(えんごと)」と混同されやすいが、「艶話」は具体的なエピソードを指す傾向がある。現代ではやや古風な印象を与えるため、場面に応じて「恋愛話」「スキャンダル」など言い換えるのも有効。
文脈別の「艶話」の類義語・反対語
「艶話」は文脈によっては下品に受け取られる場合もあるため、相手や状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「艶」
- 「話」
中国語発音
「艶話」を中国語で発音: