「船舷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
船の側面や縁
「船舷」の例文と使い方
海事・船舶
波が高く、海水が船舷を越えて甲板に流れ込んできた。
船舶関連の文脈で使用される専門用語。一般会話では「船の側面」と言い換えると分かりやすい。
文学・比喩表現
彼は船舷に寄りかかり、遠くの水平線を眺めながら思索にふけった。
詩的な表現や情景描写に適するが、比喩としての使用頻度は低い。具体的な描写が必要な場面で活用を。
ニュース・事故報道
衝突事故で他船の船舷が大きく損傷し、浸水の危険が生じた。
事故状況を正確に伝える際に有効。視聴者に分かりやすくするため「船体の側面」と補足説明を加える配慮が望ましい。
「舷（げん）」単独では船舶の側面を指すが、日常会話では「船縁（ふち）」と混同されやすい。専門性の高い文脈以外では説明を要する場合がある。
文脈別の「船舷」の類義語・反対語
「船舷」は主に船舶関連の専門的な文脈で使用されるため、一般的な会話では「船の側面」などと言い換えると分かりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「船」
- 「舷」
中国語発音
「船舷」を中国語で発音：