「自重」の読み方・画数・意味

読み

じちょうじじゅう

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

自分を大切にすること

語源や由来

「自重」の語源は、古代中国の『論語』に由来する。孔子が弟子に「己を重んじ、人を軽んずるな」と教えた言葉から、「自分自身を大切にする」という意味で使われるようになった。後に日本に伝わり、現在の意味として定着した。

「自重」の例文と使い方

日常会話
自分を大切にすることは、他人を尊重することにもつながります。
💡日常会話では、自分自身の価値を認めることの重要性を強調する際に使用すると効果的です。
教育
子どもたちに「自重」の大切さを教えることは、彼らの自己肯定感を高めるのに役立ちます。
💡教育現場では、自尊心や自己管理の重要性を伝える際に適しています。
ビジネス
プロジェクトの成功には、チームメンバーが互いに「自重」し、信頼関係を築くことが不可欠です。
💡ビジネスシーンでは、自己管理や他者への配慮を示す際に使用すると良いでしょう。
ニュース
最近の社会問題について、専門家は「自重」の重要性を強調しています。
💡ニュース記事では、社会全体の健全性や個人の責任感を論じる際に適しています。
📝「自重」は、自分自身を大切にすることだけでなく、他者への配慮や責任感も含む広い意味を持ちます。類語の「自尊心」とは異なり、行動や態度に焦点を当てた言葉です。

文脈別の「自重」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「自重」はポジティブな文脈では自己管理能力として、ネガティブな文脈では消極的と捉えられる場合があるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「自」
「重」

中国語発音

「自重」を中国語で発音:

ピンイン: zì zhòng

英語での意味: caution, discretion, dead weight

「自重」の英訳を追加

「自重」の意味をさらに詳しく(外部サイト)