「自供」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自分から罪を認めること
語源や由来
「自供」は、自分自身で供述することを意味する。語源は、中国の古典に由来し、「自」は自分自身、「供」は述べる・申し立てることを表す。古代から裁判や審問の場で用いられ、現代でも同様の意味で使用される。
「自供」の例文と使い方
法律
被告人は自供をし、事件の全容が明らかになった。
法律文書や裁判の場で使用されることが多い。自発的に罪を認める行為を指すため、強制された供述とは区別される。
ニュース
容疑者が自供したことで、警察は迅速に事件を解決することができた。
ニュース記事では、事件の進展や容疑者の行動を説明する際に使用される。正確な事実関係を伝えるために重要な表現。
日常会話
彼は自分から自供して、誤りを認めた。
日常会話では、誰かが自発的に過ちを認めたことを表現する際に使える。ただし、重いニュアンスがあるため、軽い話題では避けた方が良い。
「自供」は「自白」と似ているが、自白はより広い意味で使われることが多い。自供は特に罪を認める行為に焦点を当てている。
文脈別の「自供」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「自供」は主に法的文脈で使われる硬い表現です。日常会話では「告白」や「打ち明ける」など、より柔らかい表現が適切な場合があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「自供」を中国語で発音：
英語での意味： confess, squeal, confession