「脱牢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
牢屋から脱出すること
「脱牢」の例文と使い方
フィクション・ゲーム
主人公は巧妙な罠を利用して「脱牢」に成功し、敵の要塞から逃れた。
現実の犯罪を連想させないよう、あくまでフィクション内での使用に限定する。
歴史ドラマ
幕末の志士が「脱牢」を図るシーンで、牢番との緊迫した駆け引きが描かれた。
史実に基づく場合は資料を参照し、創作部分を明示することが望ましい。
比喩的表現（ビジネス）
旧態依然とした企業体質から「脱牢」するため、大胆な組織改革を実施した。
比喩として用いる場合、前後の文脈で比喩であることが明確に分かるようにする。
「脱獄」が標準的な表現であり、「脱牢」は古風または文学的ニュアンスが強い。犯罪を美化しないよう文脈に注意が必要。類語に「越獄」「逃走」があるが、計画性の有無でニュアンスが異なる。
文脈別の「脱牢」の類義語・反対語
法律・契約
「脱牢」はやや硬い表現なので、状況に応じてより日常的な言葉に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「脱」
- 「牢」
中国語発音
「脱牢」を中国語で発音：