「肉袒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
上半身裸になること
語源や由来
「肉袒」の語源は古代中国の謝罪儀礼に由来する。「肉」は肌、「袒」は脱ぐ意で、上半身の衣服を脱ぎ素肌を見せる行為を指す。『史記』廉頗藺相如列伝に記載があり、罪を認め服従を示す姿勢として用いられた。日本では「にくたん」と読み、同様の謝罪表現として受容された。
「肉袒」の例文と使い方
歴史
戦国時代、降伏の意思を示すために武将が肉袒して城門を出た。
歴史的な文脈で使用する際は、降伏や謝罪の象徴としての意味を理解しておくことが重要です。
文学
彼は肉袒して、自分の過ちを認めた。
文学作品では、登場人物の深い悔悟や謙虚さを表現するために使われることがあります。
日常会話
彼は肉袒して謝罪したが、周囲の反応は冷たかった。
日常会話で使用する際は、非常にフォーマルで重いニュアンスを持つため、適切な場面を選ぶ必要があります。
「肉袒」は非常にフォーマルで古風な表現であり、現代ではあまり使われません。類語として「裸になって謝る」などがありますが、「肉袒」はより儀式的で重い意味合いを持ちます。
各漢字の詳細
- 「肉」
- 「袒」
中国語発音
「肉袒」を中国語で発音: