「聘問」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
訪問や招きに基づく質問
語源や由来
「聘問」の語源は、古代中国の礼儀制度に由来する。「聘」は君主が使者を派遣して他国を訪問することを意味し、「問」は訪問の際に礼儀を尽くすことを指す。これらが組み合わさり、正式な訪問や外交使節の派遣を意味する言葉として定着した。
「聘問」の例文と使い方
ビジネス
取引先の担当者から正式な聘問を受けたので、詳細な提案書を準備する必要がある。
「聘問」は格式ばった場面で使用されるため、日常的なビジネス会話では「問い合わせ」や「照会」と言い換えると自然です。
学術
教授から研究内容についての聘問があり、文献調査の不足を指摘された。
学術的な文脈では「質問」や「査問」と同義で使われるが、「聘問」はより正式なニュアンスを含みます。
外交
大使が国王からの聘問を携えて訪日し、両国の協力関係について協議した。
外交文書や歴史的な記述で用いられる古風な表現。現代では「使節」や「要請」に置き換える場合が多い。
「招聘(しょうへい)」と混同されやすいが、「聘問」は「質問・問い合わせ」の意味が強く、人を招く意味は含まれない。
各漢字の詳細
- 「聘」
- 「問」
中国語発音
「聘問」を中国語で発音: