「老女」の読み方・画数・意味

読み

ろうじょ

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

年老いた女性

「老女」の例文と使い方

日常会話
近所の老女がいつも庭の手入れをしている。
💡「老女」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「おばあさん」や「年配の女性」と言い換えると自然です。
文学作品
その老女は長い人生の中で多くの苦難を乗り越えてきた。
💡文学作品では「老女」という表現が雰囲気を出すために適していることがありますが、現代の読者には古めかしく感じられる可能性があるので注意が必要です。
ニュース
地域の老女たちがボランティア活動に積極的に参加している。
💡ニュース記事では「老女」よりも「高齢女性」や「年配女性」といった表現の方が適切で、より中立的な印象を与えます。
歴史的記述
その時代の老女たちは厳しい生活環境の中で生き抜いてきた。
💡歴史的な文脈では「老女」という表現が適切ですが、現代の読者には説明を加えるなどして理解を助ける工夫が必要です。
📝「老女」は「年老いた女性」を指す言葉ですが、現代ではやや古風な印象を与えるため、使用する場面に注意が必要です。類語としては「おばあさん」「年配の女性」「高齢女性」などがありますが、それぞれニュアンスが異なるので、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「老女」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「老女」は文脈によってはやや古風な印象を与える場合があるため、状況に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「老」
「女」

中国語発音

「老女」を中国語で発音:

ピンイン: lǎo nǚ

英語での意味: old woman

「老女」の英訳を追加

「老女」の意味をさらに詳しく(外部サイト)