「翼下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
保護や支配下にあること
「翼下」の例文と使い方
ビジネス
その企業は大企業の翼下に入り、経営の安定を図った。
ビジネス文脈では、企業間の提携や支援関係を表現する際に使用する。相手企業の規模や力関係を考慮して使用すること。
政治
その国は大国の翼下で安全保障を確保している。
政治的な文脈では、国家間の保護や支配関係を表現する際に使用する。国際情勢や外交関係を理解した上で使用することが重要。
日常会話
彼は親の翼下で育ち、自立する機会が少なかった。
日常会話では、個人の成長や自立に関する話題で使用する。相手の状況や感情に配慮して使用すること。
「翼下」は「保護や支配下にあること」を意味するが、類語の「傘下」とはニュアンスが異なる。「傘下」は組織やグループに属することを強調するのに対し、「翼下」は保護や支援の要素が強い。
文脈別の「翼下」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「翼下」は保護や支配のニュアンスが強いため、文脈によっては「傘下」や「指導下」など、より適切な表現に置き換えると効果的です。
各漢字の詳細
- 「翼」
- 「下」
中国語発音
「翼下」を中国語で発音：