「翺翔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
高く飛び回ること
語源や由来
「翺翔」は、鳥が空を自由に飛び回る様子を表す漢語。「翺」は高く飛ぶこと、「翔」は滑空することを意味し、合わせて大空を自在に飛ぶ動作を表現する。古代中国の文献に由来し、詩文などで広く用いられた。
「翺翔」の例文と使い方
文学
彼の心は自由に翺翔し、現実の制約を超えていた。
文学的な表現として使うと、詩的で深みのある印象を与える。日常会話ではやや堅苦しい印象になるため、適切な場面で使用すること。
ビジネス
新しいアイデアが社内を翺翔し、革新的なプロジェクトが生まれた。
ビジネスシーンでは比喩的に使用し、創造性や自由な発想を強調する際に有効。ただし、フォーマルな場面では控えめに使うことが望ましい。
日常会話
休日の公園で、子供たちが自由に翺翔する姿を見て癒された。
日常会話では、比喩的に使うことで柔らかい印象を与える。ただし、あまり頻繁に使うと不自然に感じられるので注意。
「翺翔」は「高く飛び回る」という意味で、比喩的に自由や広がりを表現する際に使われる。類語の「飛翔」はより物理的な飛行を指すことが多いが、「翺翔」は精神的な自由や広がりを強調するニュアンスがある。
文脈別の「翺翔」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「翺翔」は主に詩的な表現や比喩として使われるため、日常会話では類義語を使う方が自然な場合があります。
各漢字の詳細
- 「翔」
- 部首：羽 はね
- 「翔」の書き方・書き順
中国語発音
「翺翔」を中国語で発音：