「翁ぶ」の読み方・画数・意味

読み

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

老人のように振る舞う

「翁ぶ」の例文と使い方

日常会話

彼はまだ若いのに、最近急に翁ぶってきたね。

💡軽い皮肉や冗談として使うことが多いので、相手との関係性を考慮して使用しましょう。

家族間の会話

おじいちゃん、最近ますます翁ぶってきたね。

💡家族間では親しみを込めて使えるが、相手の年齢や状況を考慮して使うことが重要です。

ニュース

政治家が翁ぶった態度で演説を行い、若者からの支持を失った。

💡ニュースや報道では、特定の人物の態度や行動を批判的に表現する際に使用されることがあります。

文学作品

彼の翁ぶった仕草は、まるで時代劇の主人公のようだった。

💡文学作品では、キャラクターの特徴を強調するために使われることがあります。

📝「翁ぶ」は、老人のように振る舞うことを意味するが、必ずしも否定的な意味だけではなく、時には親しみやユーモアを込めて使われることもあります。類語としては「老成する」がありますが、「翁ぶ」はより具体的な動作や態度を指すことが多いです。

各漢字の詳細

「翁」

• 部首：羽 はね
• 「翁」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「翁ぶ」を中国語で発音：

ピンイン: wēng

漢字：