「罷める」の読み方・画数・意味

読み

やめる

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

辞める

文脈別の「罷める」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 辞任:役職を自ら辞めること
  • 退任:任務から離れること
  • 引退:仕事から完全に離れること
  • 退職:職を辞すること
反対語
  • 就任:役職に就くこと
  • 継続:そのまま続けること
  • 留任:役職を続けること
  • 復帰:元の職に戻ること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 辞職:公職を辞めること
  • 退陣:指導的立場から離れること
  • 降板:役割を降りること
  • 解任:職を解かれること
反対語
  • 就任:公職に就くこと
  • 再選:再び選ばれること
  • 続投:役職を続けること
  • 復帰:元の職に戻ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「罷める」はやや格式ばった表現で、主に公的な立場や重要な役職を辞める場合に用いられます。日常会話では「やめる」や「辞める」がより自然です。

各漢字の詳細

「罷」

中国語発音

「罷める」を中国語で発音:

ピンイン: bà

英語での意味: step down

「罷める」の英訳を追加

「罷める」の意味をさらに詳しく(外部サイト)