「罪刑」の読み方・画数・意味

読み

ざいけい

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

罪とそれに対する刑罰

語源や由来

「罪刑」の語源は古代中国の法制度に由来する。「罪」は犯した過ちや不法行為を指し、「刑」はそれに対する罰を意味する。この概念は日本の律令制度にも取り入れられ、犯罪とそれに対応する刑罰を規定する用語として定着した。漢字の組み合わせから成り、法的な文脈で使用されるようになった。

「罪刑」の例文と使い方

法律
刑法では、罪刑法定主義が原則とされており、法律で定められていない行為を罰することはできない。
💡法律文書や議論では「罪刑」を「罪と刑罰」の略語として使用するが、一般向けの説明では分かりやすく言い換えると良い。
ニュース
裁判所は被告の罪刑を懲役3年と判断したが、情状酌量の余地があると付言した。
💡報道では「罪刑」を「罪状と量刑」の意味で用いることが多い。視聴者に誤解を与えないよう、具体的な刑罰内容を併記するのが望ましい。
学術論文
本研究は、罪刑の均衡性が刑事司法制度の信頼性に与える影響を実証的に分析する。
💡学術用語として使う際は「犯罪の重大性と刑罰の重さのバランス」という定義を明確にすること。
📝「罪罰」や「刑罪」は誤用。類語の「量刑」は刑罰の重さのみを指す点で異なる。日常会話では「罪と罰」と言い換えると自然。

文脈別の「罪刑」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 刑罰:犯罪に対する法的制裁
  • 処罰:違反行為に対する罰
  • 制裁:規則違反への措置
  • 罰則:規定に基づく罰
反対語
  • 無罪:罪に問われない状態
  • 赦免:罪を許すこと
  • 免責:責任を免除すること
  • 救済:被害者を支援すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 規制:社会秩序を維持するための制約
  • 処分:不正行為への対応措置
  • 戒め:規範を守らせるための指摘
  • 糾弾:不正を厳しく非難すること
反対語
  • 自由:制約のない状態
  • 寛容:過ちを許す姿勢
  • 恩赦:国家による罪の免除
  • 和解:争いを収めること
💡「罪刑」は法律文書や報道などで使用されることが多く、日常会話ではより一般的な表現に置き換えることが適切な場合もあります。

各漢字の詳細

「罪」
「刑」

中国語発音

「罪刑」を中国語で発音:

ピンイン: zuì xíng

「罪刑」の意味をさらに詳しく(外部サイト)