「繁繁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事が多くて忙しい様子
「繁繁」の例文と使い方
ビジネス
今月はプロジェクトが重なり、繁繁でなかなか休む暇がない。
ビジネスシーンでは、忙しさを強調する際に使用できるが、過度に使うとネガティブな印象を与える可能性があるので注意。
日常会話
最近は家事と育児で繁繁していて、ゆっくりする時間がないよ。
日常会話では、親しい間柄で使うと自然。ただし、相手も忙しい場合には共感を求めるニュアンスになるので、適度に使うこと。
ニュース
年末年始は交通機関が繁繁し、利用客の混乱が予想される。
ニュースや報道では、客観的な状況説明に適しているが、感情的な表現を避けるために使用頻度は控えめにする。
「繁繁」は「忙しい」という意味を強調する表現で、類語の「多忙」や「繁忙」よりも口語的で柔らかい印象を与える。ただし、フォーマルな場面では「多忙」や「繁忙」の方が適している場合がある。
文脈別の「繁繁」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「繁繁」はやや古風な表現で、現代では「忙しい」や「多忙」の方が一般的です。文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「繁」
- 「繁」
中国語発音
「繁繁」を中国語で発音：
英語での意味： oftentimes, much