「縛り首」の読み方・画数・意味

読み

しばりくび

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

首を縛ること

「縛り首」の例文と使い方

歴史・刑罰
江戸時代には、罪人に対する刑罰として縛り首が行われることがあった。
💡歴史的な文脈で使用する場合、現代では非人道的な行為として認識されているため、慎重に扱う必要がある。
比喩的表現
彼は借金で首が回らず、まるで縛り首にされているような気分だと言っていた。
💡比喩的に使用する場合、相手の心情を考慮し、軽率に使わないよう注意が必要。
フィクション・創作
その小説のクライマックスでは、主人公が敵に縛り首にされるシーンが描かれている。
💡創作作品で使用する場合、過度な暴力表現にならないよう配慮することが望ましい。
📝「縛り首」は物理的な行為だけでなく、比喩的に窮地に立たされる状況を表現する際にも用いられる。類語の「絞首刑」はより公式な刑罰を指す傾向がある。

文脈別の「縛り首」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 絞首刑:首を絞めて行う死刑
  • 絞殺:首を絞めて殺害すること
  • 絞扼:首を絞める行為
反対語
  • 解放:拘束から自由にすること
  • 釈放:拘束を解くこと
  • 救命:命を救うこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 首吊り:首を縛って自殺すること
  • 自縊:首を縛って自殺すること
  • 扼殺:首を絞めて殺すこと
反対語
  • 解放:自由にすること
  • 救出:危険から助け出すこと
  • 保護:守ること
💡「縛り首」は非常に強い表現であり、文脈によっては不適切な場合があります。適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「縛」
「首」

中国語発音

「縛り首」を中国語で発音:

ピンイン: fù shǒu

英語での意味: strangling

「縛り首」の英訳を追加

「縛り首」の意味をさらに詳しく(外部サイト)