「細末」の読み方・画数・意味

読み

ほそすえさいまつ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

細かくて小さいこと

「細末」の例文と使い方

日常会話
このお茶は細末に砕かれているので、すぐに味が出ます。
💡「細末」は物理的に細かく砕かれた状態を表す際に使えるが、日常会話では「粉末」の方が一般的。
ビジネス(製造業)
原料を細末化する工程で品質管理が重要です。
💡専門的な文脈では「微粉砕」などの技術用語と使い分ける必要がある。
文学・詩歌
細末な記憶の欠片が、ふと心をよぎった。
💡比喩的に「些細なもの」を表現する詩的な用法だが、一般的な文章では誤解を招く可能性がある。
📝「粉末」は物理的な状態を指すのに対し、「細末」は「重要でない些細なこと」の比喩的意味も持つ(例: 細末な問題)。古語では「さいまつ」と読み、現代語より広範に使用された。

文脈別の「細末」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 些細:取るに足らない程度
  • 微細:非常に小さいこと
  • 軽微:重要でない程度
  • 零細:ごく小さいこと
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
  • 微細:非常に小さいこと
  • 微小:極めて小さいこと
  • 精密:細かい部分まで正確
  • 詳細:細かい部分
反対語
💡「細末」は小さいことを強調するため、文脈によっては軽視された印象を与える場合があります。適切なニュアンスを考慮して使用しましょう。

各漢字の詳細

「細」
「末」

中国語発音

「細末」を中国語で発音:

ピンイン: xì mò

英語での意味: pulverisation

「細末」の英訳を追加

「細末」の意味をさらに詳しく(外部サイト)