「簷端」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
軒の端
「簷端」の例文と使い方
建築・住宅
雨漏りを防ぐため、簷端の補修を業者に依頼した。
建築用語として使われるため、専門的な文脈で適切。一般会話では「軒先」など平易な表現が好まれる。
文学・詩歌
簷端に垂れる雨滴が、彼の孤独を象徴していた。
叙情的な表現に適するが、現代では古風な印象を与える可能性がある。
歴史資料
江戸時代の民家では、簷端に魔除けの飾りを付ける習慣があった。
歴史的記述では正確性が求められるため、適切に使用できる。
「軒端（のきば）」とほぼ同義だが、「簷」が常用漢字外である点に注意。公文書やビジネス文書では避けるのが無難。
各漢字の詳細
- 「簷」
- 「端」
中国語発音
「簷端」を中国語で発音：