「立ち廻る」の読み方・画数・意味

読み

たちまわる

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

舞台で戦闘動作を演じる

語源や由来

歌舞伎用語から

「立ち廻る」の例文と使い方

舞台芸術
彼は舞台で巧みに立ち廻り、観客を魅了した。
💡舞台での戦闘動作を指すため、実際の戦闘やスポーツの場面では使用しない。
映画・ドラマ
アクションシーンで俳優が立ち廻る様子は、見応えがあった。
💡映画やドラマでの戦闘シーンを指す場合に使用する。リアルな戦闘と区別するために、演出や演技の文脈で使うことが望ましい。
伝統芸能
能楽師が立ち廻る姿は、伝統の美を感じさせる。
💡伝統芸能での戦闘動作を指す場合に使用する。現代のアクションとは異なる、古来の形式美を強調する文脈で使うと効果的。
📝「立ち廻る」は、主に舞台や映画などで戦闘動作を演じることを指す。実際の戦闘やスポーツの場面では使用しないため、文脈に注意が必要。類語として「戦う」「闘う」があるが、これらは実際の戦闘や競技を指す点で異なる。

文脈別の「立ち廻る」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 静止:動きを止めること
  • 平穏:争いのない状態
  • 無動作:何も動作をしないこと
  • 静寂:静かで動きのない状態
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 休憩:動作を一時停止すること
  • 静止:動きを止めること
  • 無抵抗:抵抗しないこと
  • 平和:争いのない状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 和解:争いを終わらせること
  • 協調:互いに協力すること
  • 無関心:興味を示さないこと
  • 静止:動きを止めること
💡「立ち廻る」は主に舞台や演技の文脈で使われるため、日常会話では適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「立」
「廻」

中国語発音

「立ち廻る」を中国語で発音:

ピンイン: lì huí

英語での意味: walk around

「立ち廻る」の英訳を追加

「立ち廻る」の意味をさらに詳しく(外部サイト)