「突浸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
急に浸水すること
「突浸」の例文と使い方
災害・気象
台風の影響で河川が突浸し、周辺の住宅が水没した。
災害報道や防災情報で使用する際は、被害の深刻さを正確に伝えるため、具体的な状況を併記すると良い。
建設・土木
地盤調査の不備により工事現場が突浸する事故が発生した。
技術用語として使う場合は「急激な浸水」と同義だが、専門家以外には補足説明が必要。
比喩的表現
SNSの炎上で彼のアカウントが突浸するように誹謗中傷に沈んだ。
比喩として使う場合は物理的な浸水と混同されないよう、文脈を明確にすること。
「洪水」が継続的な現象を指すのに対し、「突浸」は瞬間的・急激な浸水に焦点がある。日常会話より専門的/報道向けの語。
文脈別の「突浸」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「突浸」は急激な水の増加を表すため、状況によっては「洪水」や「水没」など、より具体的な表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「突浸」を中国語で発音：