「穿鑿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
細かい点まで探り調べること
語源や由来
「穿鑿」は、中国語の「穿」（突き通す）と「鑿」（穴を開ける）が組み合わさった語。もとは穴を開ける意味だったが、転じて物事の真相を探る意味に変化した。日本語では「深く追求する」意で使われる。
「穿鑿」の例文と使い方
学術研究
この文献の記述については穿鑿を加える必要がある。
学術的な文脈では「穿鑿」は緻密な検証を意味するが、やや古風な表現なので論文では注釈を付けると親切
ビジネス報告
市場データに穿鑿を加えた結果、新たなトレンドを発見した。
分析プロセスを強調したい場合に有効だが、一般的なビジネス文書では「詳細分析」など平易な表現も検討すべき
日常会話
彼の言動の真意を穿鑿するのはやめよう。
会話では「深読みしすぎ」など現代語に言い換えた方が自然。文学的なニュアンスを意図的に出す場合に限定使用
「穿鑿」は「詮索」と混同されがちだが、前者は学術的な探求、後者は私的な詮索という違いがある。常用漢字外の「鑿」を含むため、公用文書では避ける傾向
文脈別の「穿鑿」の類義語・反対語
学術・研究
技術・IT
「穿鑿」は詳細に調べることを意味するため、文脈によっては過剰な探求と受け取られる場合もあります。適切なバランスを心がけましょう。
各漢字の詳細
- 「穿」
- 「鑿」
中国語発音
「穿鑿」を中国語で発音：