「禁錮」の読み方・画数・意味

読み

きんこ

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

自由を奪って一定期間拘束する刑罰

語源や由来

「禁錮」は、中国語に由来する語で、「禁」は禁止・制限を意味し、「錮」は閉じ込める・拘束することを表す。古代中国では、犯罪者を一定期間拘束する刑罰を指した。日本では、律令制度下で採用され、後に刑法に取り入れられた。具体的な語源の詳細は不明であるが、漢字の意味からその概念が形成されたと考えられる。

「禁錮」の例文と使い方

法律
彼は禁錮刑に処せられた。
💡法律文書や裁判の場で使用されることが多い。日常会話ではあまり使われない。
ニュース
禁錮5年の判決が下された。
💡ニュース報道では、刑罰の内容を正確に伝えるために使用される。
日常会話
禁錮刑を受けることになったら、人生が大きく変わるだろう。
💡日常会話では、刑罰の重さを強調するために使われることがあるが、使用頻度は低い。
文学作品
彼は禁錮の苦しみを詩に綴った。
💡文学作品では、比喩的に自由を失った状態を表現するために使われることがある。
📝禁錮は、自由を奪って一定期間拘束する刑罰を指す。類語に「懲役」があるが、懲役は労働を伴う点で異なる。

各漢字の詳細

「禁」
「錮」

中国語発音

「禁錮」を中国語で発音:

ピンイン: jìn gù

英語での意味: remand, imprisonment

「禁錮」の英訳を追加

「禁錮」の意味をさらに詳しく(外部サイト)