「禁輸」の読み方・画数・意味

読み

きんゆ

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

特定の物品の輸送を禁止すること

「禁輸」の例文と使い方

ニュース
政府は戦略物資の禁輸措置を発表した。
💡ニュース記事や公式発表で使用する際は、具体的な物品や国名を明記するとわかりやすくなる。
ビジネス
禁輸リストに載っている製品は輸出できません。
💡ビジネス文書では、禁輸対象の詳細なリストを添付することが重要。
国際関係
禁輸政策は両国の関係を悪化させた。
💡国際関係の文脈では、禁輸の背景や影響について説明を加えると理解が深まる。
法律
禁輸違反者は厳しい罰則が科せられる。
💡法律文書では、罰則や手続きの詳細を明確に記載することが必要。
📝「禁輸」は「輸出禁止」とほぼ同義だが、より正式な文脈で使用されることが多い。類語として「輸出規制」があるが、こちらは完全な禁止ではなく制限を意味する。

文脈別の「禁輸」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 輸出禁止:特定の物品の輸出を禁止すること
  • 貿易制限:貿易を制限する政策
  • 経済制裁:政治的・経済的な圧力をかける措置
  • 禁運:特定の物品の輸送を全面的に禁止すること
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「禁輸」は政治的・経済的な文脈でよく使用されますが、具体的な物品や状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「禁」
「輸」

中国語発音

「禁輸」を中国語で発音:

ピンイン: jìn shū

英語での意味: embargo

「禁輸」の英訳を追加

「禁輸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)