「祥瑞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
吉兆やめでたい前触れ
語源や由来
「祥瑞」は中国語に由来し、「祥」は吉兆や幸せを、「瑞」は良い兆しや珍しいものを意味する。古代中国では、天が示す吉兆や珍しい現象を「祥瑞」と呼び、国家や君主の繁栄を示すとされた。日本では平安時代以降、中国の影響を受けてこの言葉が使われるようになった。
「祥瑞」の例文と使い方
ビジネス
新規プロジェクトの開始時に白い鳩が社屋に舞い降り、社長は「これはまさに祥瑞だ」と述べた。
客観的な根拠より象徴的な意味を強調する場面で使用。科学的根拠を求める相手には不向き。
歴史小説
戦の前夜、天空に赤い雲が現れ、軍師は「祥瑞の兆し」と将士たちを鼓舞した。
時代劇調の表現に適するが、現代文では「吉兆」と言い換えると自然な場合も。
結婚式スピーチ
新郎新婦の出会いの日に虹がかかったという話を聞き、今日の晴天はまさに祥瑞ですね。
格式ばった祝福に適するが、若い世代には「縁起がいい」と平易に言い換える配慮を。
「吉兆」より格式張った印象。中国古典由来のため漢文調の文脈で多用される。科学的説明が必要な場面では「偶然の一致」などと中和表現を推奨。
文脈別の「祥瑞」の類義語・反対語
「祥瑞」は古風な表現なので、文脈に応じて現代的な表現に言い換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「祥瑞」を中国語で発音: