「確執」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
互いの主張が対立すること
語源や由来
「確執」の語源は、「確」が「しっかりしている」を意味し、「執」が「固執する」を表す。これらが組み合わさり、互いに自説を譲らず対立する状態を指すようになった。漢語由来の言葉で、古くから使用されている。
「確執」の例文と使い方
ビジネス
両社の確執が交渉を長期化させた。
利害関係が絡む場面で使用。感情的にならず客観的事実を添えると説得力が増す
政治
党内の確執が政策決定を遅らせている。
派閥間の対立を示す際、具体的な争点を明示すると分かりやすい
家庭
遺産相続を巡る兄弟の確執が10年続いている。
デリケートな問題なので、第三者の視点で述べる場合に適切
国際関係
領土問題を巡る両国の確執が深まっている。
歴史的経緯を簡潔に説明すると文脈が明確になる
『対立』より深刻で長期化した状態を暗示。『軋轢（あつれき）』は摩擦のニュアンスが強い
文脈別の「確執」の類義語・反対語
「確執」は深刻な対立を表すため、軽微なトラブルには不適切です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「確執」を中国語で発音：
英語での意味： dissension, squabble, strife, discord, disagreement, hostility, antagonism